Lo básico

¿Qué es plugview?
Una app y un comando pequeños para macOS que muestran una capturadora USB en una ventana, con sonido, con la menor latencia que la Mac puede dibujar. Conecta una Switch, PlayStation, Xbox, Steam Deck o cámara a la capturadora y juega.
¿plugview es gratis?
Sí. Es gratis y de código abierto con licencia MIT; el código está en GitHub.
¿En qué Mac funciona?
En cualquier Mac con macOS 14 Sonoma o posterior, con Apple silicon o Intel.
¿Hay versión para Windows o Linux?
No. plugview usa los frameworks de Apple y solo funciona en macOS.
¿Necesito OBS?
No para jugar. OBS es para grabar y transmitir; plugview abre la capturadora y reproduce sin escenas ni fuentes. Mira plugview vs OBS.

Hardware

¿Qué capturadoras funcionan?
Cualquiera que macOS reconozca como cámara (UVC), lo que incluye casi todas las que se venden para consolas. Si funciona en Photo Booth o QuickTime sin driver, funciona en plugview. Mira las capturadoras.
¿Puedo jugar sin capturadora?
No. El puerto HDMI de la Mac es de salida, así que una consola no se puede conectar directo. La capturadora convierte el HDMI de la consola en una cámara que la Mac puede mostrar.
¿Muestra 4K?
Muestra lo que entrega la capturadora. Por defecto plugview elige el modo más fluido: una capturadora con 1080p a 60 fps y 4K a 30 fps se reproduce a 1080p60. Elige 4K en el menú de resolución si lo prefieres.
¿Puedo usar dos capturadoras?
Sí. Con más de una conectada, la barra de controles muestra un selector de dispositivo y plugview recuerda tu elección. Desde una terminal, elige una con plugview -d "<nombre>".
¿Funciona con la Switch Lite?
No. La Switch Lite no tiene salida de video, así que ninguna capturadora puede mostrarla.

Jugar

¿Cuánta latencia agrega plugview?
plugview nunca copia un cuadro: van del driver de captura directo al compositor de la pantalla. En nuestra capturadora de prueba, de la captura a la app hay una mediana de unos 19 ms para el video y 4.3 ms para el sonido. Mira las mediciones (en inglés) y ejecuta plugview --measure para tu equipo.
¿Por qué el sonido llega tarde?
Casi siempre por audífonos Bluetooth, que agregan 150 ms o más. Usa las bocinas de la Mac o audífonos con cable.
¿Puedo grabar?
Hoy no. plugview guarda capturas a resolución completa con S. Para grabar o transmitir, usa OBS.
La pantalla queda negra. ¿Qué hago?
En PlayStation, primero desactiva HDCP (cómo). En cualquier consola, las apps de video como Netflix se ven negras a propósito. Pon la consola en 1080p a 60 Hz y revisa que la capturadora aparezca en plugview --list. Más en la guía.

Instalación y privacidad

¿Por qué plugview pide la cámara y el micrófono?
Para macOS, una capturadora es una cámara con micrófono. plugview usa la imagen y el sonido de la capturadora; nunca enciende la cámara de tu Mac ni escucha su micrófono.
¿Por qué macOS dice que no puede verificar plugview?
plugview todavía no está notarizado con un Apple Developer ID. Abre Ajustes del Sistema › Privacidad y seguridad y haz clic en Abrir de todos modos, una vez por instalación o actualización.
¿Por qué pide permisos otra vez después de actualizar?
Hasta que plugview esté firmado con un Developer ID, macOS trata cada versión nueva como una app nueva. La firma llega antes de cualquier función de pago.
¿plugview necesita internet?
No. Su única conexión es una revisión diaria opcional de versiones nuevas en GitHub, que puedes desactivar. Mira la privacidad (en inglés).